검색결과
-
식약처, 화장품 수출 지원하기 위해 발로 뛴다식품의약품안전처(처장 오유경)는 국산 화장품의 중국 수출을 지원하고 한-중국 화장품 분야 업무 협력을 강화하기 위해 5월 9일부터 12일까지 중국을 방문하여 중국 화장품 규제기관(국가약품감독관리국)*과 국장급 양자 협력 회의를 개최한다. * 식약처-국가약품감독관리국 간 화장품을 포함한 의료제품 분야 규제 협력을 위해 2009년 양해각서(MOU) 체결(각 기관의 조직개편사항 반영 2013년, 2019년 재 체결) 이번 방문은 국내 최대 화장품 수출시장인 중국으로 수출이 ’22년에 감소*함에 따라 중국 화장품 허가·등록 시 업계의 어려움을 적극 해소하고 수출을 지원하기 위해 마련됐다. * 대중국 수출 : ’20년 38억달러 → ’21년 49억달러(+28.2%) → ’22년 36억 달러(△26.0%) 식약처는 중국 허가·등록 시 강화된 제도*에 효과적으로 대응하기 위해 국내 화장품 생산·품질관리 체계의 우수성을 강조하고 중국에서 국내 시험 결과를 인정하여 제출 자료가 간소화될 수 있도록 협의할 계획이다. * 「화장품감독관리조례」(중국 국무원 제727호, 2020.6.29.) 전면 개정·시행(2021.1.1.) 아울러 식약처는 중국에 진출한 우리 기업과 간담회를 개최하여 중국 시장 동향·전망과 수출 활성화 전략 등을 논의하고, 주중대한민국대사관 주최 ‘중국 화장품 정책 및 법규 설명회’에 참석하여 상하이 약품감독관리국 등 규제당국과 기업을 대상으로 국내 화장품 안전관리 제도를 설명한다. 또한 중국 최대 화장품 박람회인 ‘2023 중국 뷰티 박람회 CBE(China Beauty Expo)’에 방문하여 박람회에 참가하는 국내 기업을 격려하고 국산 화장품의 우수성을 홍보할 계획이다. 이번에 중국을 방문한 신준수 바이오생약국장은 “그동안 우리나라가 세계적인 화장품 수출 강국으로 성장할 수 있었던 것은 국산 화장품의 우수한 품질경쟁력 때문”이라며 “최근 세계적으로 화장품 안전기준을 점점 강화하는 트랜드에 맞춰 우리 기업도 제품의 안전성과 품질을 더욱더 높이기 위해 노력해야 한다”고 강조했다. 아울러 “식약처도 해외 화장품 규제당국과 협력하고 규제조화를 적극 추진하여 경쟁력 있는 국산 제품을 수출하는 데 걸림돌이 없도록 최선을 다해 지원하겠다”고 말했다. 이에 대한화장품협회 연재호 부회장은 “중국의 화장품 법령 전면 개정으로 국내 기업이 수출에 어려움을 겪고 있는 상황에서 중국 규제기관과 적극적으로 협력하며 우리 기업의 애로사항을 해소하기 위해 노력해준 식약처에 감사의 말씀을 전한다”며 “업계도 정부 지원에 힘입어 더욱 역동적으로 사업을 추진하고 화장품 산업이 명실공히 수출 효자산업으로 자리매김하도록 최선을 다하겠다”고 말했다. 식약처는 이번 방문을 계기로 중국 화장품 규제기관과 정기적으로 고위급 회의를 추진하는 등 글로벌 규제 협력체계를 공고히 하고, 업계와 지속적으로 소통하며 국산 화장품 수출을 지원하겠다고 밝혔다.
-
[특집] ISO/TC 61 기술위원회(Technical Committees) 소개스위스 제네바에 본부를 두고 있는 국제표준화기구(ISO)에서 활동 중인 기술위원회(Technical Committeee, TC)는 TC1~TC323까지 구성돼 있다.기술위원회의 역할은 기술관리부가 승인한 작업범위 내 작업 프로그램 입안, 실행, 국제규격의 작성 등이다. 또한 산하 분과위원회(SC), 작업그룹(WG)을 통해 기타 ISO 기술위원회 또는 국제기관과 연계한다.ISO/IEC 기술작업 지침서 및 기술관리부 결정사항에 따른 ISO 국제규격안 작성·배포, 회원국의 의견 편집 등도 처리한다. 소속 분과위원회 및 작업그룹의 업무조정, 해당 기술위원회의 회의 준비도 담당한다.1947년 최초로 구성된 나사산에 대한 TC1 기술위원회를 시작으로 최근 순환경제를 표준화하기 위한 TC323까지 각 TC 기술위원회의 의장, ISO 회원, 발행 표준 및 개발 표준 등에 대해 살펴볼 예정이다.ISO/TC 61 플라스틱(Plastics)과 관련된 기술위원회는 TC1, TC2, TC4~TC6, TC8, TC10~TC12, TC14, TC17~TC22, TC24~31, TC33~TC39, TC41~TC48, TC51, TC52, TC54, TC58~TC60과 동일하게 1947년 구성됐다.사무국은 중국국가표준화관리위원회(Standardization Administration of China, SAC)에서 맡고 있다. 위원회는 지안동 왕(Mr Jiandong Wang)가 책임진다. 의장은 H.A.A. 옴루(Mr H.A.A. Omloo)으로 임기는 2025년까지다.ISO 기술 프로그램 관리자는 스테판 소바쥬(M Stéphane Sauvage), ISO 편집 관리자는 마르타 카산토산(Mrs Martha Casantosan) 등으로 조사됐다.범위는 중합 접착제, 밀봉, 결합, 용접 등 이에 국한되지 않지만 특히 조립에 의한 (제품의) 가공을 포함해 플라스틱 분야의 명명법, 테스트 방법, 재료 및 제품에 대한 사양의 표준화다.■ 제외 : 고무, 광택제(lacquers)■ 주의 1 : 엘라스토머(elastomers, 탄성중합체)와 관련된 표준은 ISO/TC 45 및 ISO/TC 61에 의해 개발 및 관리된다.■ 주의 2 : 모든 유형의 강화 플라스틱을 포함한 플라스틱 파이프 및 피팅, 밸브, 보조 장치 간 장치·교육을 포함한 결합 기술과 조인트 결과의 특성 평가는 ISO/TC 138에 의해 개발 및 관리된다.현재 ISO/TC 61 사무국과 관련해 발행된 표준은 726개며 ISO/TC 61 사무국과 관련해 개발된 표준은 99개다. 참여하고 있는 회원은 35명, 참관 회원은 38명이다.□ ISO/TC 61 사무국의 소위원회(Subcommittee)의 책임하에 발행 및 개발 중인 표준 현황▲ISO/TC 61/SC 1 Terminology ; 발행된 표준 9개, 개발 중인 표준 0개▲ISO/TC 61/SC 2 Mechanical behavior ; 발행된 표준 49개, 개발 중인 표준 13개▲ISO/TC 61/SC 4 Burning behaviour ; 발행된 표준 24개, 개발 중인 표준 6개▲ISO/TC 61/SC 5 Physical-chemical properties ; 발행된 표준 87개, 개발 중인 표준 14개▲ISO/TC 61/SC 6 Ageing, chemical and environmental resistance ; 발행된 표준 41개, 개발 중인 표준 9개▲ISO/TC 61/SC 9 Thermoplastic materials ; 발행된 표준 121개, 개발 중인 표준 10개▲ISO/TC 61/SC 10 Cellular plastics ; 발행된 표준 26개, 개발 중인 표준 3개▲ISO/TC 61/SC 11 Products ; 발행된 표준 138개, 개발 중인 표준 8개▲ISO/TC 61/SC 12 Thermosetting materials ; 발행된 표준 88개, 개발 중인 표준 7개▲ISO/TC 61/SC 13 Composites and reinforcement fibres ; 발행된 표준 106개, 개발 중인 표준 15개▲ISO/TC 61/SC 14 Environmental aspects ; 발행된 표준 37개, 개발 중인 표준 14개
-
[특집] ISO/TC 52 기술위원회(Technical Committees) 소개스위스 제네바에 본부를 두고 있는 국제표준화기구(ISO)에서 활동 중인 기술위원회(Technical Committeee, TC)는 TC1~TC323까지 구성돼 있다.기술위원회의 역할은 기술관리부가 승인한 작업범위 내 작업 프로그램 입안, 실행, 국제규격의 작성 등이다. 또한 산하 분과위원회(SC), 작업그룹(WG)을 통해 기타 ISO 기술위원회 또는 국제기관과 연계한다.ISO/IEC 기술작업 지침서 및 기술관리부 결정사항에 따른 ISO 국제규격안 작성·배포, 회원국의 의견 편집 등도 처리한다. 소속 분과위원회 및 작업그룹의 업무조정, 해당 기술위원회의 회의 준비도 담당한다.1947년 최초로 구성된 나사산에 대한 TC1 기술위원회를 시작으로 최근 순환경제를 표준화하기 위한 TC323까지 각 TC 기술위원회의 의장, ISO 회원, 발행 표준 및 개발 표준 등에 대해 살펴볼 예정이다.ISO/TC 52 경량 게이지 금속 용기(Light gauge metal containers)와 관련 기술위원회는 TC1, TC2, TC4~TC6, TC8, TC10~TC12, TC14, TC17~TC22, TC24~31, TC33~TC39, TC41~TC48, TC51과 동일하게 1947년 구성됐다.사무국은 중국국가표준화관리위원회(Standardization Administration of China, SAC)에서 맡고 있다. 위원회는 카이 츄(Mr Kai QIU)이 책임진다. 의장은 티강 정(Mr Tiegang Zheng)으로 임기는 2025년까지다.ISO 기술 프로그램 관리자는 스테판 소바(M Stéphane Sauvage), ISO 편집 관리자는 니콜라 페루(Ms Nicola Perou) 등으로 조사됐다.범위는 공칭 재료 두께가 0.49mm와 같거나 그 이상인 경량 게이지 금속 용기 분야의 표준화다. 현재 ISO/TC 52 사무국의 직접적인 책임하에 있는 발행된 표준은 11개며 ISO/TC 52 사무국의 직접적인 책임하에 개발 중인 표준은 1개다. 참여하고 있는 회원은 11명, 참관 회원은 26명이다.□ ISO/TC 52 사무국의 직접적인 책임하에 있는 표준 11개 목록▲ISO 90-1:1997 Light gauge metal containers — Definitions and determination of dimensions and capacities — Part 1: Open-top cans▲ISO 90-2:1997 Light gauge metal containers — Definitions and determination of dimensions and capacities — Part 2: General use containers▲ISO 90-3:2000 Light gauge metal containers — Definitions and determination of dimensions and capacities — Part 3: Aerosol cans▲ISO 1361:1997 Light-gauge metal containers — Round open-top cans — Internal diameters▲ISO 5099:2022 Light gauge metal containers — Easy-open ends and peel-off ends — Classification and dimensions▲ISO 10653:1993 Light-gauge metal containers — Round open-top cans — Cans defined by their nominal gross lidded capacities▲ISO 10654:1993 Light-gauge metal containers — Round open-top cans — Cans for liquid products with added gas, defined by their nominal filling volumes▲ISO/TR 11761:1992 Light-gauge metal containers — Round open-top cans — Classification of can sizes by construction type▲ISO/TR 11762:1992 Light-gauge metal containers — Round open-top cans for liquid products with added gas — Classification of can sizes by construction type▲ISO/TS 21985:2022 Light gauge metal containers — Non-refillable LPG cartridges — General requirements▲ISO 24021-1:2022 Light gauge metal containers — Vocabulary and classification — Part 1: Open-top cans and ends□ ISO/TC 52 사무국의 직접적인 책임하에 개발중인 표준 1개 목록▲ISO/DIS 24021-2 Light gauge metal containers — Vocabulary and classification — Part 2: General cans
-
자동차 온실가스 전과정평가, 국내외 전문가 머리맞대환경부 소속 국립환경과학원(원장 김동진)은 자동차 전과정 온실가스 배출량 평가에 대한 국제적인 대응과 공조를 위해 4월 7일 킨텍스(경기도 고양시 소재)에서 '자동차 온실가스 전과정평가 국제학술토론회'를 연다. 이번 토론회는 국내외 전문가를 비롯해 국내 및 수입 자동차 업계와 전문 연구기관 관계자 등 총 100여 명이 참석하여 미국, 중국 등 각국의 자동차 온실가스 전과정평가 방법의 최신 동향과 연구 결과 등을 공유하기 위해 마련됐다. 토론회 1부에서는 미국 에너지부(Department of Energy) 산하 알곤국립연구소(Argonne National Laboratory)의 제로드 켈리(Jarod Kelly) 박사가 '미국 에너지부로부터 지원받아 개발된 그리트(GREET) 프로그램을 이용한 자동차 온실가스 전과정평가 방법'을 주제로 발표한다. 2부에서는 중국 자동차연구개발센터(China Automotive Technology & Research Center)의 장동주(Zhang Tongzhu) 박사가 '중국의 자동차 온실가스 전과정평가 방법 소개와 중국의 자동차 온실가스 관리 정책 방향'을 발표한다. 또한 국제청정교통위원회(International Council on Clean Transporation)의 지오 비이커(Georg Bieker) 박사가 '자동차 온실가스 전과정평가 시 방법론과 불확실성, 그리고 한계' 등에 대한 연구 결과를 소개한다. 우리나라에서는 이경빈 환경부 교통환경과장이 '자동차분야 탄소중립 정책동향'을, 정환수 국립환경과학원 연구사가 '자동차 온실가스 전과정평가에 대한 국제표준화 동향'을 발표한다. 주제발표 이후에는 주요 현안에 대해 국내 제작 및 수입 자동차 제작사, 그리고 관련 연구기관 전문가의 의견을 수렴하는 토론도 진행될 예정이다. 국립환경과학원은 앞으로 유엔 주도의 자동차 온실가스 전과정평가 국제표준화 회의에 적극적으로 참여하고 자동차 부품의 조립부터 폐기까지의 전과정에 걸친 평가 방법을 마련하여 자동차 업계의 온실가스 감축을 지원할 계획이다. 현재 제조부터 폐차까지 국제적으로 표준화된 자동차 전과정에 대한 온실가스 배출량 측정 방법은 없으며, 유엔 유럽경제위원회의 에너지환경분과에서 2025년 11월을 목표로 표준화된 측정 방법을 준비하고 있다. 권상일 국립환경과학원 교통환경연구소장은 "자동차의 전과정에서 발생하는 온실가스의 체계적인 관리와 단계별 감축량에 대한 전 세계 여러 나라의 정보를 면밀하게 파악하여 효과적으로 국가 온실가스 감축목표 달성에 도움을 주겠다"라며, "국내외적인 자동차 전과정평가 대응 협력체계를 지속적으로 구축할 계획"이라고 말했다.
-
[특집] ISO/TC 41 기술위원회(Technical Committees) 소개스위스 제네바에 본부를 두고 있는 국제표준화기구(ISO)에서 활동 중인 기술위원회(Technical Committeee, TC)는 TC1~TC323까지 구성돼 있다.기술위원회의 역할은 기술관리부가 승인한 작업범위 내 작업 프로그램 입안, 실행, 국제규격의 작성 등이다. 또한 산하 분과위원회(SC), 작업그룹(WG)을 통해 기타 ISO 기술위원회 또는 국제기관과 연계한다.ISO/IEC 기술작업 지침서 및 기술관리부 결정사항에 따른 ISO 국제규격안 작성·배포, 회원국의 의견 편집 등도 처리한다. 소속 분과위원회 및 작업그룹의 업무조정, 해당 기술위원회의 회의 준비도 담당한다.1947년 최초로 구성된 나사산에 대한 TC1 기술위원회를 시작으로 최근 순환경제를 표준화하기 위한 TC323까지 각 TC 기술위원회의 의장, ISO 회원, 발행 표준 및 개발 표준 등에 대해 살펴볼 예정이다.ISO/TC 41 베벨트를 포함한 풀리 및 벨트(Pulleys and belts, including veebelts) 관련 기술위원회는 TC1, TC2, TC4~TC6, TC8, TC10~TC12, TC14, TC17~TC22, TC24~31, TC33~TC39과 동일하게 1947년 구성됐다.사무국은 중국국가표준화관리위원(Standardization Administration of China, SAC)에서 맡고 있다. 위원회는 슈안 진(Mr Shu‘an Qin)가 책임진다. 의장은 빙 두(Dr Bing Du)로 임기는 2024년까지다.ISO 기술 프로그램 관리자는 츄앤유 쏘우(Ms Chuanyu Zou), ISO 편집 관리자는 파비올라 카라골 리베라(Ms Fabiola Caragol Rivera) 등이다.범위는 풀리 및 벨트 구동 분야의 표준화다. 특히 풀리 허브, 케이블 구동, 구동 플라이휠을 포함한 홈이 있는 풀리 및 베벨트, 평 풀리 및 벨트의 표준화다. 또한 컨베이어 벨트 분야의 표준화도 포함된다.현재 TC 및 SC와 관련해 발행된 ISO 표준은 77개며 TC 및 SC와 관련해 개발중인 표준은 5개다. 참여하고 있는 회원은 10명, 참관 회원은 24명이다.□ ISO/TC 41 사무국 소위원회별 직접적인 책임하에 발행 및 개발중인 표준 목록▲ISO/TC 41/SC 1 Friction ; 발행된 표준 24개, 개발 중인 표준 1개▲ISO/TC 41/SC 3 Conveyor belts ; 발행된 표준 45개, 개발 중인 표준 3개▲ISO/TC 41/SC 4 Synchronous belt drives ; 발행된 표준 8개, 개발 중인 표준 1개
-
[특집] ISO/TC 38 기술위원회(Technical Committees) 소개스위스 제네바에 본부를 두고 있는 국제표준화기구(ISO)에서 활동 중인 기술위원회(Technical Committeee, TC)는 TC1~TC323까지 구성돼 있다.기술위원회의 역할은 기술관리부가 승인한 작업범위 내 작업 프로그램 입안, 실행, 국제규격의 작성 등이다. 또한 산하 분과위원회(SC), 작업그룹(WG)을 통해 기타 ISO 기술위원회 또는 국제기관과 연계한다.ISO/IEC 기술작업 지침서 및 기술관리부 결정사항에 따른 ISO 국제규격안 작성·배포, 회원국의 의견 편집 등도 처리한다. 소속 분과위원회 및 작업그룹의 업무조정, 해당 기술위원회의 회의 준비도 담당한다.1947년 최초로 구성된 나사산에 대한 TC1 기술위원회를 시작으로 최근 순환경제를 표준화하기 위한 TC323까지 각 TC 기술위원회의 의장, ISO 회원, 발행 표준 및 개발 표준 등에 대해 살펴볼 예정이다.ISO/TC 38 섬유(Textiles) 관련 기술위원회는 TC1, TC2, TC4~TC6, TC8, TC10~TC12, TC14, TC17~TC22, TC24~31, TC33~TC37과 동일하게 1947년 구성됐다.사무국은 중국국가표준화관리위원회(Standardization Administration of China, SAC)에서 맡고 있다. 위원회는 영 슈(Mr Yong Xu)가 책임지고 있다. 의장은 히사시 타자와(Mr Hisashi Tazawa)로 임기는 2024년까지다.ISO 기술 프로그램 관리자는 이사벨 베가(Ms Isabelle Vega), ISO 편집 관리자는 마사 카산토(Mrs Martha Casantosan) 등이다. 범위는 다음과 관련된 표준화다.▶섬유, 얀, 스레드, 코드, 로프, 천, 기타 가공된 직물 재료▶테스트 방법, 관련된 용어 및 정의▶가공 및 테스트를 위해 요구되는 섬유 산업 원료, 보조제, 화학 제품▶섬유 제품에 대한 사양▶섬유 공급원의 미세플라스틱 및 테스트 방법, 사양, 관련된 용어 및 정의▶직물 공급망에서 동물 섬유의 추적 가능성 및 책임 있는 소싱, 테스트 방법, 사양, 관련 용어 및 정의▶섬유 공급망의 윤리 및 환경 문제와 테스트 방법, 사양, 용어 및 관련 정의현재 ISO/TC 38의 직접적인 책임하에 발행된 표준은 171개며 TC 및 SC와 관련 발행된 ISO 표준 426개다. ISO/TC 38의 직접적인 책임하에 개발중인 표준은 24개며 TC 및 SC와 관련 개발중인 표준은 37개다. 참여하고 있는 회원은 31명, 참관 회원은 46명이다.□ ISO/TC 38 사무국의 직접적인 책임하에 발행 된 표준 171개 중 15개 목록▲ISO 858:1973 Fishing nets — Designation of netting yarns in the Tex System▲ISO 1107:2017 Fishing nets — Netting — Basic terms and definitions▲ISO 1140:2021 Fibre ropes — Polyamide — 3-, 4-, 8- and 12-strand ropes▲ISO 1141:2021 Fibre ropes — Polyester — 3-, 4-, 8- and 12-strand ropes▲ISO 1181:2004 Fibre ropes — Manila and sisal — 3-, 4- and 8-strand ropes▲ISO 1346:2021 Fibre ropes — Polypropylene split film, monofilament and multifilament (PP2) and polypropylene high-tenacity multifilament (PP3) — 3-, 4-, 8- and 12-strand ropes▲ISO 1530:2003 Fishing nets — Description and designation of knotted netting▲ISO 1531:1973 Fishing nets — Hanging of netting — Basic terms and definitions▲ISO 1532:1973 Fishing nets — Cutting knotted netting to shape ("tapering")▲ISO 1805:2006 Fishing nets — Determination of breaking force and knot breaking force of netting yarns▲ISO 1806:2002 Fishing nets — Determination of mesh breaking force of netting▲ISO 1833-1:2020 Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 1: General principles of testing▲ISO 1833-2:2020 Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 2: Ternary fibre mixtures▲ISO 1833-3:2020 Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 3: Mixtures of acetate with certain other fibres (method using acetone)▲ISO 1833-4:2017 Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 4: Mixtures of certain protein fibres with certain other fibres (method using hypochlorite)□ ISO/TC 38 사무국의 직접적인 책임하에 개발중인 표준 24개 10개 목록▲ISO/DIS 1833-4 Textiles — Quantitative chemical analysis — Part 4: Mixtures of certain protein fibres with certain other fibres (method using hypochlorite)▲ISO/DIS 4484-2.2 Textiles and textile products — Microplastics from textile sources — Part 2: Qualitative and quantitative analysis of microplastics▲ISO/FDIS 4484-3 Textiles and textile products — Microplastics from textile sources — Part 3: Measurement of collected material mass released from textile end products by domestic washing method▲ISO/DIS 5157 Textiles — Environmental aspects — Vocabulary▲ISO/DIS 5533 Textiles — Quantification of carbon fibre constituent element — Elemental analyser method▲ISO/FDIS 9073-1 Nonwovens — Test methods — Part 1: Determination of mass per unit area▲ISO/FDIS 9073-3 Nonwovens — Test methods — Part 3: Determination of tensile strength and elongation at break using the strip method▲ISO/FDIS 9073-13 Nonwovens — Test methods — Part 13: Repeated liquid strike-through time (simulated urine)▲ISO/FDIS 9073-14 Nonwovens — Test methods — Part 14: Coverstock wetback (simulated urine)▲ISO/DIS 9073-18 Nonwovens — Test methods — Part 18: Determination of breaking strength and elongation using the grab tensile test
-
[특집] ISO/TC 37 기술위원회(Technical Committees) 소개스위스 제네바에 본부를 두고 있는 국제표준화기구(ISO)에서 활동 중인 기술위원회(Technical Committeee, TC)는 TC1~TC323까지 구성돼 있다.기술위원회의 역할은 기술관리부가 승인한 작업범위 내 작업 프로그램 입안, 실행, 국제규격의 작성 등이다. 또한 산하 분과위원회(SC), 작업그룹(WG)을 통해 기타 ISO 기술위원회 또는 국제기관과 연계한다.ISO/IEC 기술작업 지침서 및 기술관리부 결정사항에 따른 ISO 국제규격안 작성·배포, 회원국의 의견 편집 등도 처리한다. 소속 분과위원회 및 작업그룹의 업무조정, 해당 기술위원회의 회의 준비도 담당한다.1947년 최초로 구성된 나사산에 대한 TC1 기술위원회를 시작으로 최근 순환경제를 표준화하기 위한 TC323까지 각 TC 기술위원회의 의장, ISO 회원, 발행 표준 및 개발 표준 등에 대해 살펴볼 예정이다.ISO/TC 37 언어 및 용어(Language and terminology) 관련 기술위원회는 TC1, TC2, TC4~TC6, TC8, TC10~TC12, TC14, TC17~TC22, TC24~31, TC33~TC36과 동일하게 1947년 구성됐다.사무국은 중국국가표준화관리위원(Standardization Administration of China, SAC)에서 맡고 있다. 위원회는 창칭 조우(Mr Changqing Zhou)가 책임지고 있다. 의장은 로랑트 로매리(M Laurent Romary)로 임기는 2024년까지다.ISO 기술 프로그램 관리자는 메르세 페레스 에르난데스(Mme Mercè Ferrés Hernández), ISO 편집 관리자는 니콜라 페로우(Ms Nicola Perou) 등이다.범위는 다국어 정보 사화에서 용어, 번역, 통역 및 기타 언어 기반 활동과 관련된 설명, 자원, 기술 및 서비스의 표준화다.현재 기술위원회(TC)와 TC의 소위원회(SC)와 관련된 발행 ISO 표준은 80개며 ISO/TC 37의 직접적인 책임하에 개발 중인 표준은 4개, TC와 SC와 관련된 개발 중인 ISO 표준은 30개다. 참여하고 있는 회원은 36명, 참관 회원은 26명이다.□ ISO/TC 37 사무국의 직접적인 책임하에 개발중인 표준 4개 목록▲ISO/AWI 18968 Translation-oriented writing — Text production and text evaluation▲ISO/DIS 24183 Technical Communication — Vocabulary▲ISO/FDIS 24495-1 Plain language — Part 1: Governing principles and guidelines▲ISO/AWI 24495-2 Plain language — Part 2: Legal Writing and Drafting□ ISO/TC 37의 소위원회(Subcommittee, SC)에 의해 발행 및 개발 중인 표준 목록▲ISO/TC 37/SC 1 Principles and methods ; 발행된 표준 6개, 개발 중인 표준 0개▲ISO/TC 37/SC 2 Terminology workflow and language coding ; 발행된 표준 14개, 개발 중인 표준 5개▲ISO/TC 37/SC 3 Management of terminology resources ; 발행된 표준 9개, 개발 중인 표준 4개▲ISO/TC 37/SC 4 Language resource management ; 발행된 표준 33개, 개발 중인 표준 8개▲ISO/TC 37/SC 5 Translation, interpreting and related technology ; 발행된 표준 18개, 개발 중인 표준 9개
-
[중국] 국무원, 2001년 4월 국가표준화관리위원회(SAC) 설립중국 국무원(State Council of China, SCC)은 2001년 4월 개혁과 개방을 통한 발전에 따라 CSBTS와 CIQSA를 통합해 국가질량감독검험검역총국(国家质量监督检验检疫总局, AQSIQ)을 설치했다.또한 국가표준화관리위원회(国家标准化管理委员会, SAC)와 국가인증인가감독관리위원회(国家认证认可监督管理 委员会, CNCA)를 구성했다.이후 2018년 3월 국무원은 국가시장감독관리총국(国家市场监督管理总局, SAMR)을 설치하기로 결정했다. 동시에 SAC, CNCA를 유지하는 것이 좋다고 판단했다.국무원이 승인한 국가표준화관리위원회(Standardization Administration of China, SAC)는 중국 표준의 통일된 관리, 감독, 표준화 작업의 전반적인 조정을 수행하고 행정적 책임을 행사하는 기관이다.또한 SAC는 국제 표준화 기구(International Organization for Standardization, ISO), 국제 전기 기술 위원회(International Electrotechnical Commission, IEC), 기타 국제 및 지역 표준화 기구 내에서 중국을 대표한다.따라서 SAC는 ISO 및 IEC를 위해 중국 국가 위원회의 활동을 조직할 책임을 갖고 있다. 국제 협력의 구현과 표준화에 관한 프로젝트의 교환을 승인하고 조직하는 역할을 담당한다.
-
[중국] 정부, 개인 정보 보호법(PIPL)에 따른 국경 간 데이터 전송과 관련 세부 사항 발표중국 정부에 따르면 2022년 8월 4일 개인 정보 보호법(Personal Information Protection Law, PIPL)에 따른 국경 간 데이터 전송과 관련해 세부 사항을 발표했다.2021년 11월 1일 발효된 PIPL은 4가지 국경간 데이터 전송 메커니즘을 명시하고 있다. 이중 3가지가 최근 출판됐다.첫 번째는 2022년 6월 24일 발표된 국경간 데이터 전송을 위한 최종 인증 가이드라인이다. 두 번째는 2022년 6월 30일 발표된 표준 계약 조항 초안, 세 번째는 2022년 7월 7일 발표된 아웃바운드 데이터 전송을 위한 최종 보안 평가 조치에 관한 것이다.이중 보안 평가는 중국사이버우주국(Cyberspace Administration of China, CAC)에 의해 보안 평가를 받고 통과하는 매커니즘이다.보안 평가 조치는 이 메커니즘에 대한 세부 정보를 제공하고 있으며 2022년 9월 1일부터 시행된다. 다만 6개월의 유예기간을 두고 있어 기업들은 2023년 2월 28일까지 평가를 통과하면 된다. 다음 개인정보 취급자(Personal information handlers, PI handlers)는 중국 외부 데이터를 전송하기 전에 보안 평가를 받아야 한다.보안 평가 대상은 중요 데이터를 처리하는 개인정보 취급자, 중요한 정보 인프라 운영자(critical information infrastructure operator, CIIO), 1백만명 이상의 개인정보를 처리하는 개인정보 취급자 등이다.2021년 1월 1일 이후 10만명 이상의 개인정보를 전송한 개인정보 취급자, 2021년 1월 1일부터 1만명 이상의 민감한 개인정보를 전송한 개인정보 취급자이다. 개인정보 취급자는 중요 데이터를 처리하기 때문에 데이터 보안법의 요건을 따라야 한다. CAC 승인 절차 측면에서 이전과 관련된 위험에 대해 자체적으로 평가해야 된다.또한 개인정보 취급자는 해외 수취인과 법적 문서에 서명하고 지방 CAC에 신청 양식을 첨부해 제출해야 된다. 보안 평가 결과는 최대 57일 소요될 수 있으며 2년간 유효하다.
-
[중국] 국가지식산권국(CNIPA), 6월 '2021 연간 보고서(2021연도보고서)' 공개중국 국가지식산권국(National Intellectual Property Administration, CNIPA)에 따르면 2022년 6월 '2021 연간 보고서(2021年度?告)'를 공개했다.보고서의 주요 내용은 발명 특허 출원이 2021년 158만6000건으로 전년 대비 5.9% 증가했다는 것이다. 반면에 실용신안 특허 출원은 285만2000건으로 전년 대비 2.9% 감소했다.디자인 출원은 80만6000건으로 전년 대비 4.6% 증가했다. 2021년 중국의 발명 특허 출원 허용 비율은 55%로 집계됐다.2021년 발명특허 출원 중 국내 발명 특허 출원이 142만8000건으로 전체의 90.0%를 점유했으며 전년 대비 6.2% 증가했다. 해외 발명 출원은 15만8000건으로 전년 대비 3.6% 증가했으며 전체의 10.0%를 차지했다.2021년 69만6000건의 발명 특허가 승인됐으며 전년 대비 31.3% 확대됐다. 허용된 발명 특허 중 국내 발명특허가 58만6000건으로 전체의 84.3%를 점유했다. 11만건의 해외 출원 발명 특허가 승인됐으며 전녀 대비 23.0% 늘어났다.2021년 312만건의 실용신안 특허가 승인됐으며 전년 대비 31.2% 확대됐다. 동년 승인된 디자인 특허는 78만6000건으로 전년 대비 7.3% 증가했다.2021년 중국으로 유입된 PCT 국제 출원은 10만7000건으로 전년 대비 6.3% 늘어났다. 발명 특허 출원이 10만6000건, 실용신안 특허출원이 916건으로 각각 집계됐다.1994년 이후 증국은 141만9000건의 PCT 국제 출원을 접수했다. 2021년 특허 무효를 위한 7628건의 요구가 받아들여졌다. 전년 대비 23.5%가 증가한 수치다. 이 중 7065건이 결론이 났다.특허 무효화 조치를 결정한 평균 기간은 5.8개월이다. 발명 특허에 대한 무효 결정 비율을 자세히 살펴보면 24.7%는 완전 무효, 15.0%는 부분 무효, 60.4%를 유효 등으로 나타났다.